Bruce & Norman Yonemoto Programm 3

ENKA! Bruce Yonemoto; Darsteller*innen: Ray Hsu. US 2015, DCP, Farbe, 5 min

Garage Sale II Bruce & Norman Yonemoto, US 1980; Drehbuch, Schnitt: Norman Yonemoto;
Kamera: Nick Elliot; Darsteller*innen: Goldie Glitters, Mike Kelley, Tony Oursler, Ruth
Hagopian, Robert Opel, Tom White. DCP, Farbe, 31 min. Englisch ☼

Kappa Bruce & Norman Yonemoto, US 1986; Drehbuch: Bruce & Norman Yonemoto, Mike
Kelley; Kamera: Nikolai Ursin; Musik: Carl Stone; Darsteller*innen: Mike Kelley, Mary
Woronov, Ed Ruscha, Susan Tyrrell, Yusuke Todo; Erzähler: Keye Luke. DCP, Farbe, 29 min.
Englisch ☼

Japan in Paris in L.A. Bruce & Norman Yonemoto, US 1996; Darsteller*innen: Susan
Tyrrell, Yusuke Todo, Frank Bruynbroek, Nozomi Kawaguchi. DCP, Farbe, 30 min. Englisch
☼

Bereits der Cast von Garage Sale II liefert einen Einblick in die Subkultur- und Kunstszene
von Los Angeles Anfang der 1980er Jahre: Fred Halsted, Branda Miller, Jerry Dreva, Mike
Kelley, Tony Oursler, Joe Potts und Camille O’Grady. Der so schrille wie explizite Kurzfilm
verhandelt unterschiedliche sexuelle Fetische und Praktiken, von der Masturbation über
Fisting bis zu SM. Mit Kappa setzen die Yonemoto-Brüder die Kooperation mit Mike Kelley
fort, der das titelgebende japanische Fabelwesen, einen Wassergeist, selbst spielt. Ihm
gegenüber Mary Woronov aus der Warhol-und-Roger-Corman-Clique, die Iokaste, Mutter
und Frau von Ödipus, mimt. Japan in Paris in L.A. handelt vom japanischen Künstler Saeki
Yuzo, der in Paris sein Glück sucht, aber mit ethnischen und kulturellen Unterschieden
konfrontiert wird. (D.S.)