Loz und die Luzyahner

Lux Efflart und Loz Ellenard sind auf einer Aufklärungsmission auf einem entfernten Planeten, der von den Alratern und anderen Gegenspielern der Luzyahner belagert wird. Nach kurzer Zeit treffen sie auf einen gegnerischen Spürtrupp, der von einem Offizier angeführt wird und liefern sich ein spannendes Duell mit diesem. Der Offizier flüchtet und Lux nimmt die Verfolgung auf, da dieser anscheinend über wichtige Informationen verfügt, welche die Zukunft der Luzyahner entscheiden können.