The Bad Sleep Well

Koichi Nishi: "It's not easy hating evil. You have to stoke your own fury until you become evil yourself."

Nishi (Toshirô Mifune) heiratet in eine mächtige Firma ein, doch hinter der höflichen Oberfläche des Konzerns lauert ein System aus Korruption und Gewalt. Der Tod seines Vaters, offiziell ein Selbstmord, ist in Wahrheit das Ergebnis eines perfiden Machtspiels, das bis in die höchsten Ebenen der Bürokratie reicht. Nishi beginnt, die Verantwortlichen zu beobachten, ihre Routinen zu studieren und ihre Schwachstellen zu suchen.

Während er seinen Racheplan vorantreibt, wird deutlich, wie tief die moralische Fäulnis in die Strukturen des Unternehmens eingesickert ist. Jeder Versuch, die Wahrheit ans Licht zu bringen, wird von einem Netz aus Loyalitäten, Drohungen und Schweigen erstickt. Nishis persönlicher Kampf wird zum Spiegel einer Gesellschaft, die sich nach dem Krieg modernisiert, aber ihre Schatten nicht loswird.